031. L'Offrande de la Torma de Session

&'k k*v,-#)}:-#)}$-0k

L'Offrande de la Torma de Session*

a. Volume 5, pp. 209-210.

b. Offrande de Torma aux déités courroucées (il s'agit d'un dmar gtor, c'est-à-dire d'une torma visualisée comme synthétisant les offrandes “rouges” (dmar po), c'est-à-dire de la chair, du sang, des os, de la cervelle, etc.) auxquelles on demande en retour d'écraser les armées arrogantes des huit catégories de dieux et de démons (sde brgyad), les ennemis (sgra) et autres créateurs d'obstacles (bgegs). Grâce à cette offrande, les négativités sont repoussées hors des frontières, etc.

 

 

———————————

* La "torma de session” (thun gtor) correspond à une torma offerte chaque jour et est encore appelée “torma continuelle” (rgyun gtor). Elle est présentée lors de l'accomplissement de certaines activités telles que celles décrites dans la section b ci-dessus.